Abasz'Har: Forum o Dungeons & Dragons

Gyara

No więc w ciągu ostatniego 1/1,5 tygodnia zainteresowało mnie wkroczenie w świat D&D, jako że gra brzmi jak świetna zabawa, a w dodatku jest fantasy i rozwija kreatywność (chyba)

Czytałem sporo o D&D i rozumiem że gra ma różne wersje (Oryginalną, AD&D, 2nd Edition, 3 , 3.5, 4, 5 i pewnie z dziesięć innych których nie znam) tak więc zastanawiam się która byłaby najlepsza dla początkującego. Głównymi wyborami dla mnie obecnie są 4e i 5e, przy czym jak wam wiadomo 5e nie doczekało się jeszcze polskiej wersji językowej.

O ile dla mnie to nie problem, bo angielski znam na poziomie C1 (a nawet może C2) to jednak znajomi z którymi planuję grać są w angielskim, powiedzmy, zieloni jak szczypiorek na wiosnę (Jeden na przykład zamiast "you" napisał "yu" a jak powiedziałem mu, że no nie bardzo to dobrze, to był wielce zdziwony)

Z tego co patrzyłem na internecie, starter kit do 5e to chyba dobry punkt startowy, ale nie wiem czy dawalibyśmy radę z barierą językową.

4e z kolei nie ma (łatwo) dostępnego starter kita. Można kupić podstawy (DM Handbook, Player's Handbook, Księgę Potworów) tylko że bez gotowego scenariusza przygody i kości (z czego drugie jest mniejszym problemem) co jest w starterze 5e.

Opcje widzę więc takie; kupuję 4e, dokupuję zestaw kości albo nawet dwa i sam sklecam kampanię, albo biorę 5e i męczę się jako tłumacz, prawdopodobnie dwa razy więcej niż gdybym tylko objaśniał zasady gry.

A tak nawiasem mówiąc to nie widziałem na polskim necie nic do 5e pza starter kitem więc trudno to będzie rozszerzyć jak się spodoba :/

Kamulec

Spośród gier fabularnych D&D to ta, gdzie zwraca się uwagę na aspekt mechaniki gry. Bez umiejętności korzystania z podręcznika gracza, Twoi gracze będą bardzo ograniczeni. Jeśli planujesz grać z osobami nie znającymi polskiego, polecam sięgnąć po polskojęzyczne podręczniki.

Odyn_god

Na ile wiem, że 5ed jest lepiej napisana od 4.
Nie mniej jednak mój pomysł jest taki: kup sobie polskie podręczniki do 4 i ściągnij z internetu przygodę wprowadzającą Keep on the Shadowfell. Co prawda po angielsku, ale wystarczy, że Ty przeczytasz przecież. Scenariusz jest dostępny nawet na stronie wizardsów, o ile się dobrze orientuje.